和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp] all girls eventually awaken to sex; even the seed growing in the shade will burst open (proverb)

Kanji in this word

• 陰
  shade, yin, negative, sex organs, secret, shadow

  On: イン (in)

  Kun: かげ (kage)、 かげ.る (kage.ru)

  11 strokes · Grade 8 · JLPT N1
• 裏
  back, amidst, in, reverse, inside, palm, sole, rear, lining, wrong side

  On: リ (ri)

  Kun: うら (ura)

  13 strokes · Grade 6 · JLPT N2
• 豆
  beans, pea, midget

  On: トウ (tou)、 ズ (zu)

  Kun: まめ (mame)、 まめ- (mame-)

  7 strokes · Grade 3 · JLPT N1
• 時
  time, hour

  On: ジ (ji)

  Kun: とき (toki)、 -どき (-doki)

  10 strokes · Grade 2 · JLPT N4