和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp] I want to send a (love) letter but I cannot write — set phrase said in lamentation

Kanji in this word

• 文
  sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)

  On: ブン (bun)、 モン (mon)

  Kun: ふみ (fumi)、 あや (aya)

  4 strokes · Grade 1 · JLPT N3
• 書
  write

  On: ショ (sho)

  Kun: か.く (ka.ku)、 -が.き (-ga.ki)、 -がき (-gaki)

  10 strokes · Grade 2 · JLPT N4
• 手
  hand

  On: シュ (shu)、 ズ (zu)

  Kun: て (te)、 て- (te-)、 -て (-te)、 た- (ta-)

  4 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 持
  hold, have

  On: ジ (ji)

  Kun: も.つ (mo.tsu)、 -も.ち (-mo.chi)、 も.てる (mo.teru)

  9 strokes · Grade 3 · JLPT N3