和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp] if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool (proverb)

Kanji in this word

• 心
  heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

  On: シン (shin)

  Kun: こころ (kokoro)、 -ごころ (-gokoro)

  4 strokes · Grade 2 · JLPT N3
• 頭
  head, counter for large animals

  On: トウ (tou)、 ズ (zu)、 ト (to)

  Kun: あたま (atama)、 かしら (kashira)、 -がしら (-gashira)、 かぶり (kaburi)

  16 strokes · Grade 2 · JLPT N3
• 滅
  destroy, ruin, overthrow, perish

  On: メツ (metsu)

  Kun: ほろ.びる (horo.biru)、 ほろ.ぶ (horo.bu)、 ほろ.ぼす (horo.bosu)

  13 strokes · Grade 8 · JLPT N1
• 却
  instead, on the contrary, rather, step back, withdraw, retreat

  On: キャク (kyaku)

  Kun: かえ.って (kae.tte)、 しりぞ.く (shirizo.ku)、 しりぞ.ける (shirizo.keru)

  7 strokes · Grade 8 · JLPT N1
• 火
  fire

  On: カ (ka)

  Kun: ひ (hi)、 -び (-bi)、 ほ- (ho-)

  4 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 涼
  refreshing, nice and cool

  On: リョウ (ryou)

  Kun: すず.しい (suzu.shii)、 すず.む (suzu.mu)、 すず.やか (suzu.yaka)、 うす.い (usu.i)、 ひや.す (hiya.su)、 まことに (makotoni)

  11 strokes · Grade 8 · JLPT N2