- 1. [v5s, vt] to reinsert; to put in again; to re-enter (e.g. data, password); to repack (e.g. baggage)
- 2. [v5s, vt] to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pull oneself together
- 3. [v5s, vt] to pour again (e.g. tea); to brew afresh — occ. as 淹れ直す
- 4. [v5s, vt] to reinstall (e.g. software, app)
- 5. [v5s, vt] to reboot (a device); to restart; to turn off and on again; to power cycle — as ...の電源を～
Conjugation — Verb (godan-su)
| Dictionary form | いれなおす | (irenaosu) |
| Polite | いれなおします | (irenaoshimasu) |
| Past, plain | いれなおした | (irenaoshita) |
| Past, polite | いれなおしました | (irenaoshimashita) |
| Negative, plain | いれなおさない | (irenaosanai) |
| Negative, polite | いれなおしません | (irenaoshimasen) |
| Past negative, plain | いれなおさなかった | (irenaosanakatta) |
| Past negative, polite | いれなおしませんでした | (irenaoshimasendeshita) |
| Te-form | いれなおして | (irenaoshite) |
| Potential | いれなおせる | (irenaoseru) |
| Volitional | いれなおそう | (irenaosou) |
| Conditional (―ba) | いれなおせば | (irenaoseba) |
| Passive | いれなおされる | (irenaosareru) |
| Causative | いれなおさせる | (irenaosaseru) |
| Imperative | いれなおせ | (irenaose) |
Kanji in this word
-
入
enter, insertOn: ニュウ (nyuu)、 ジュ (ju)Kun: い.る (i.ru)、 -い.る (-i.ru)、 -い.り (-i.ri)、 い.れる (i.reru)、 -い.れ (-i.re)、 はい.る (hai.ru)
-
直
straightaway, honesty, frankness, fix, repairOn: チョク (choku)、 ジキ (jiki)、 ジカ (jika)Kun: ただ.ちに (tada.chini)、 なお.す (nao.su)、 -なお.す (-nao.su)、 なお.る (nao.ru)、 なお.き (nao.ki)、 す.ぐ (su.gu)