Words using 自 — 和英／英和辞典

自ずから【おのずから】 (onozukara) (common) naturally

自ら【みずから】 (mizukara) (common) oneself

自国【じこく】 (jikoku) (common) one's own country

自社【じしゃ】 (jisha) (common) one's company

自分【じぶん】 (jibun) (common) myself

自前【じまえ】 (jimae) (common) paying one's own expenses

自民【じみん】 (jimin) (common) Liberal Democratic Party

自発【じはつ】 (jihatsu) (common) spontaneity

自立【じりつ】 (jiritsu) (common) independence

自力【じりき】 (jiriki) (common) one's own strength

自問【じもん】 (jimon) (common) asking oneself

自明【じめい】 (jimei) (common) self-evident

自決【じけつ】 (jiketsu) (common) self-determination

自動【じどう】 (jidou) (common) automatic

自体【じたい】 (jitai) (common) itself

自主【じしゅ】 (jishu) (common) independence

自首【じしゅ】 (jishu) (common) surrender (to the authorities)

自作【じさく】 (jisaku) (common) one's own work

自制【じせい】 (jisei) (common) self-control

自治【じち】 (jichi) (common) self-government

自家【じか】 (jika) (common) one's own house

自活【じかつ】 (jikatsu) (common) self-support

自信【じしん】 (jishin) (common) self-confidence

自在【じざい】 (jizai) (common) being able to do as one pleases

自任【じにん】 (jinin) (common) regarding oneself (as)

自論【じろん】 (jiron) (common) one's cherished opinion

各自【かくじ】 (kakuji) (common) each (person)

自営【じえい】 (jiei) (common) running one's own business

自供【じきょう】 (jikyou) (common) confession

自身【じしん】 (jishin) (common) (one's) self

自費【じひ】 (jihi) (common) one's own expense

自由【じゆう】 (jiyuu) (common) freedom

自宅【じたく】 (jitaku) (common) one's home

独自【どくじ】 (dokuji) (common) original

自助【じじょ】 (jijo) (common) self-help

自衛【じえい】 (jiei) (common) self-defense

自然【しぜん】 (shizen) (common) nature

自伝【じでん】 (jiden) (common) autobiography

自負【じふ】 (jifu) (common) pride

自白【じはく】 (jihaku) (common) confession

自他【じた】 (jita) (common) oneself and others

自省【じせい】 (jisei) (common) self-examination

自室【じしつ】 (jishitsu) (common) one's own room

自殺【じさつ】 (jisatsu) (common) suicide

自責【じせき】 (jiseki) (common) self-condemnation

自給【じきゅう】 (jikyuu) (common) self-supply

自販【じはん】 (jihan) (common) automatic selling

自習【じしゅう】 (jishuu) (common) self-study

自覚【じかく】 (jikaku) (common) self-awareness

自我【じが】 (jiga) (common) ego

自棄【やけ】 (yake) (common) desperation

自称【じしょう】 (jishou) (common) self-proclaimed

自律【じりつ】 (jiritsu) (common) autonomy

自薦【じせん】 (jisen) (common) self-recommendation

自己【じこ】 (jiko) (common) self

自筆【じひつ】 (jihitsu) (common) one's own handwriting

自尊【じそん】 (jison) (common) self-respect

自滅【じめつ】 (jimetsu) (common) self-destruction

自慢【じまん】 (jiman) (common) pride (in one's achievements, possessions, etc.)

自浄【じじょう】 (jijou) (common) self-purification

自粛【じしゅく】 (jishuku) (common) self-restraint

自炊【じすい】 (jisui) (common) cooking for oneself

自惚れ【うぬぼれ】 (unubore) (common) conceit

自分で【じぶんで】 (jibunde) (common) by myself

自民党【じみんとう】 (jimintou) (common) Liberal Democratic Party

自発的【じはつてき】 (jihatsuteki) (common) spontaneous

自動化【じどうか】 (jidouka) (common) automation

自動的【じどうてき】 (jidouteki) (common) automatic

自治体【じちたい】 (jichitai) (common) municipality

自主的【じしゅてき】 (jishuteki) (common) independent

自家用【じかよう】 (jikayou) (common) for private or home use

自治権【じちけん】 (jichiken) (common) autonomy

自営業【じえいぎょう】 (jieigyou) (common) independent business

自動車【じどうしゃ】 (jidousha) (common) car

大自然【だいしぜん】 (daishizen) (common) nature

自由化【じゆうか】 (jiyuuka) (common) liberalization

不自由【ふじゆう】 (fujiyuu) (common) discomfort

不自然【ふしぜん】 (fushizen) (common) unnatural

自然界【しぜんかい】 (shizenkai) (common) nature

私自身【わたしじしん】 (watashijishin) (common) myself

自衛官【じえいかん】 (jieikan) (common) Japanese Self-Defense Force official

自転車【じてんしゃ】 (jitensha) (common) bicycle

自由形【じゆうがた】 (jiyuugata) (common) freestyle (e.g. swimming event)

自販機【じはんき】 (jihanki) (common) vending machine

自衛隊【じえいたい】 (jieitai) (common) Japan Self-Defense Forces

自画像【じがぞう】 (jigazou) (common) self-portrait

自閉症【じへいしょう】 (jiheishou) (common) autism

自叙伝【じじょでん】 (jijoden) (common) autobiography

地方自治【ちほうじち】 (chihoujichi) (common) local (governmental) autonomy

自分自身【じぶんじしん】 (jibunjishin) (common) oneself

民族自決【みんぞくじけつ】 (minzokujiketsu) (common) self-determination of peoples

自由経済【じゆうけいざい】 (jiyuukeizai) (common) free economy

自由主義【じゆうしゅぎ】 (jiyuushugi) (common) liberalism

自然科学【しぜんかがく】 (shizenkagaku) (common) natural science

自然公園【しぜんこうえん】 (shizenkouen) (common) nature park

自然環境【しぜんかんきょう】 (shizenkankyou) (common) natural environment

軽自動車【けいじどうしゃ】 (keijidousha) (common) light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp)

自己資本【じこしほん】 (jikoshihon) (common) net worth

自律神経【じりつしんけい】 (jiritsushinkei) (common) autonomic nerve

自己管理【じこかんり】 (jikokanri) (common) taking care of something by oneself

自惚れる【うぬぼれる】 (unuboreru) (common) to be conceited

自己紹介【じこしょうかい】 (jikoshoukai) (common) self-introduction

地方自治体【ちほうじちたい】 (chihoujichitai) (common) local authority

自動販売機【じどうはんばいき】 (jidouhanbaiki) (common) vending machine

海上自衛隊【かいじょうじえいたい】 (kaijoujieitai) (common) Maritime Self Defense Forces (Defence)

陸上自衛隊【りくじょうじえいたい】 (rikujoujieitai) (common) Japan Ground Self-Defense Force

航空自衛隊【こうくうじえいたい】 (koukuujieitai) (common) Japan Air Self-Defense Force

自動車メーカー【じどうしゃメーカー】 (jidoushameekaa) (common) automobile manufacturer

貨物自動車【かもつじどうしゃ】 (kamotsujidousha) truck

観自在【かんじざい】 (kanjizai) Avalokiteshvara (Bodhisattva)

結社の自由【けっしゃのじゆう】 (kesshanojiyuu) freedom of association

現金自動支払機【げんきんじどうしはらいき】 (genkinjidoushiharaiki) cash dispenser

現金自動預払機【げんきんじどうあずけばらいき】 (genkinjidouazukebaraiki) automatic teller machine

現金自動預金支払機【げんきんじどうよきんしはらいき】 (genkinjidouyokinshiharaiki) automatic teller machine

古自動車【ふるじどうしゃ】 (furujidousha) used car

後追い自殺【あとおいじさつ】 (atooijisatsu) following someone's example, and committing suicide

最小自乗法【さいしょうじじょうほう】 (saishoujijouhou) least-squares method

市場自由化【しじょうじゆうか】 (shijoujiyuuka) market liberalization

自らの手で【みずからのてで】 (mizukaranotede) with one's own hands

自愛【じあい】 (jiai) taking care of oneself

自意識【じいしき】 (jiishiki) self-consciousness

自慰【じい】 (jii) masturbation

自家製【じかせい】 (jikasei) homemade

自家撞着【じかどうちゃく】 (jikadouchaku) self-contradiction

自家発電【じかはつでん】 (jikahatsuden) private power generation

自画自賛【じがじさん】 (jigajisan) singing one's own praises

自覚症状【じかくしょうじょう】 (jikakushoujou) subjective symptoms

自虐的【じぎゃくてき】 (jigyakuteki) self-torturing

自給自足【じきゅうじそく】 (jikyuujisoku) self-sufficiency

自業自得【じごうじとく】 (jigoujitoku) paying for one's mistakes

自己暗示【じこあんじ】 (jikoanji) autosuggestion

自己規制【じこきせい】 (jikokisei) self regulation

自己犠牲【じこぎせい】 (jikogisei) self-sacrifice

自己共役【じこきょうやく】 (jikokyouyaku) self adjoint

自己嫌悪【じこけんお】 (jikokeno) self-hatred

自己検査【じこけんさ】 (jikokensa) self-checking

自己双対【じこそうつい】 (jikosoutsui) self dual

自己中心【じこちゅうしん】 (jikochuushin) selfishness

自己複製【じこふくせい】 (jikofukusei) self-duplicating

自己流【じこりゅう】 (jikoryuu) one's own style

自国語【じこくご】 (jikokugo) one's native language

自殺者【じさつしゃ】 (jisatsusha) person who has committed suicide

自殺未遂【じさつみすい】 (jisatsumisui) attempted suicide

自賛【じさん】 (jisan) self-praise

自治省【じちしょう】 (jichishou) Ministry of Home Affairs (1960-2001)

自治大臣【じちだいじん】 (jichidaijin) Minister of Home Affairs

自主指針【じしゅししん】 (jishushishin) independent guideline

自重【じちょう】 (jichou) self-respect

自信過剰【じしんかじょう】 (jishinkajou) overconfident

自席【じせき】 (jiseki) one's seat

自説【じせつ】 (jisetsu) one's personal opinion

自選【じせん】 (jisen) selecting from one's own works

自然言語【しぜんげんご】 (shizengengo) natural language

自然災害【しぜんさいがい】 (shizensaigai) natural disaster

自然主義【しぜんしゅぎ】 (shizenshugi) naturalism

自然数【しぜんすう】 (shizensuu) natural number

自然対数【しぜんたいすう】 (shizentaisuu) natural logarithm

自然淘汰【しぜんとうた】 (shizentouta) natural selection

自然描写【しぜんびょうしゃ】 (shizenbyousha) description of nature

自然林【しぜんりん】 (shizenrin) virgin forest

自走砲【じそうほう】 (jisouhou) self-propelled artillery

自尊心【じそんしん】 (jisonshin) self-esteem

自堕落【じだらく】 (jidaraku) self-indulgent

自転【じてん】 (jiten) rotation (on an axis)

自転軸【じてんじく】 (jitenjiku) rotational axis

自転車をこぐ【じてんしゃをこぐ】 (jitenshawokogu) to pedal a bicycle

自転車屋【じてんしゃや】 (jitenshaya) bicycle shop

自動データ処理【じどうデータしょり】 (jidoudeetashori) automatic data processing

自動ロード【じどうロード】 (jidouroodo) auto-load

自動金銭出入機【じどうきんせんしゅつにゅうき】 (jidoukinsenshutsunyuuki) automatic teller machine

自動詞【じどうし】 (jidoushi) intransitive verb

自動車化【じどうしゃか】 (jidoushaka) motorization

自動車損害賠償責任保険【じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん】 (jidoushasongaibaishousekininhoken) mandatory vehicle liability insurance

自動車保険料【じどうしゃほけんりょう】 (jidoushahokenryou) car insurance premium

自動小銃【じどうしょうじゅう】 (jidoushoujuu) automatic rifle

自動着信【じどうちゃくしん】 (jidouchakushin) auto answer (e.g. modem)

自縄自縛【じじょうじばく】 (jijoujibaku) being caught in one's own trap

自縄自縛に陥る【じじょうじばくにおちいる】 (jijoujibakuniochiiru) to be caught in one's own trap

自認【じにん】 (jinin) admission

自賠責保険【じばいせきほけん】 (jibaisekihoken) mandatory vehicle liability insurance

自縛【じばく】 (jibaku) being circumscribed by one's own words and actions

自分勝手【じぶんかって】 (jibunkatte) selfishness

自暴【じぼう】 (jibou) despair

自暴自棄【じぼうじき】 (jiboujiki) desperation

自明の理【じめいのり】 (jimeinori) self-evident truth

自由に【じゆうに】 (jiyuuni) freely

自由業【じゆうぎょう】 (jiyuugyou) self-employed profession (e.g. actor, artist)

自由自在【じゆうじざい】 (jiyuujizai) free

自由主義者【じゆうしゅぎしゃ】 (jiyuushugisha) liberal

自由席【じゆうせき】 (jiyuuseki) unreserved seat

自由度【じゆうど】 (jiyuudo) degree of freedom

自由党【じゆうとう】 (jiyuutou) Liberal Party

自由貿易【じゆうぼうえき】 (jiyuuboueki) free trade

自由貿易帯域【じゆうぼうえきたいいき】 (jiyuubouekitaiiki) free trade zone

自由貿易地域【じゆうぼうえきちいき】 (jiyuubouekichiiki) free trade zone

自由民主党【じゆうみんしゅとう】 (jiyuuminshutou) Liberal Democratic Party

自立語【じりつご】 (jiritsugo) independent word

自立心【じりつしん】 (jiritsushin) spirit of self-reliance

自嘲【じちょう】 (jichou) self-deprecation

出版の自由【しゅっぱんのじゆう】 (shuppannojiyuu) freedom of the press

小型自動車【こがたじどうしゃ】 (kogatajidousha) compact car

乗合自動車【のりあいじどうしゃ】 (noriaijidousha) bus (on a regular route)

乗用自動車【じょうようじどうしゃ】 (jouyoujidousha) passenger vehicle

伸縮自在【しんしゅくじざい】 (shinshukujizai) elastic

信教の自由【しんきょうのじゆう】 (shinkyounojiyuu) freedom of religion

漸近的自由【ぜんきんてきじゆう】 (zenkintekijiyuu) asymptotic freedom

泰然自若【たいぜんじじゃく】 (taizenjijaku) having presence of mind

超自然【ちょうしぜん】 (choushizen) occult

刀自【とじ】 (toji) lady

自乗【にじょう】 (nijou) square (of a number)

変幻自在【へんげんじざい】 (hengenjizai) phantasmagoric

夜郎自大【やろうじだい】 (yaroujidai) throwing one's weight around without knowing one's limitations

悠々自適【ゆうゆうじてき】 (yuuyuujiteki) living a life of leisure with dignity

力自慢【ちからじまん】 (chikarajiman) boasting of one's strength

茫然自失【ぼうぜんじしつ】 (bouzenjishitsu) stupor

自転車置き場【じてんしゃおきば】 (jitenshaokiba) bicycle parking (spot, shed, etc.)

超自然的【ちょうしぜんてき】 (choushizenteki) supernatural

自ずから明らか【おのずからあきらか】 (onozukaraakiraka) self-evident

自弁【じべん】 (jiben) paying one's own expenses

自戒【じかい】 (jikai) self-admonition

自生【じせい】 (jisei) natural growth

自自公【じじこう】 (jijikou) (coalition of) the Liberal Democratic Party, the Liberal Party and Komeito

自害【じがい】 (jigai) suicide (carried out with a blade, gun, etc.)

自発性【じはつせい】 (jihatsusei) self-motivation

自刃【じじん】 (jijin) suicide by the sword

自尽【じじん】 (jijin) suicide

自序【じじょ】 (jijo) authors preface

自今【じこん】 (jikon) from now on

自作農【じさくのう】 (jisakunou) farming on one's own land

自足【じそく】 (jisoku) self-sufficiency

自他共に許す【じたともにゆるす】 (jitatomoniyurusu) to be generally accepted

自適【じてき】 (jiteki) living free from worldly care

自棄糞【やけくそ】 (yakekuso) desperation

自家用車【じかようしゃ】 (jikayousha) private car

自存【じそん】 (jison) existing of or by itself

腕自慢【うでじまん】 (udejiman) pride in one's strength or skill

無自覚【むじかく】 (mujikaku) unaware

のど自慢【のどじまん】 (nodojiman) person proud of their voice

飛び込み自殺【とびこみじさつ】 (tobikomijisatsu) committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train

独立自尊【どくりつじそん】 (dokuritsujison) (spirit of) independence and self-respect

独自性【どくじせい】 (dokujisei) originality

御国自慢【おくにじまん】 (okunijiman) boasting of one's hometown

狂言自殺【きょうげんじさつ】 (kyougenjisatsu) faked suicide

自己主義【じこしゅぎ】 (jikoshugi) egoism

自己宣伝【じこせんでん】 (jikosenden) self publicity

自己批判【じこひはん】 (jikohihan) self-criticism

自己保存【じこほぞん】 (jikohozon) self-preservation

自己欺瞞【じこぎまん】 (jikogiman) self-deception

自己疎外【じこそがい】 (jikosogai) self-alienation

自己顕示【じこけんじ】 (jikokenji) making oneself conspicuous

自己顕示欲【じこけんじよく】 (jikokenjiyoku) craving for the limelight

自火【じか】 (jika) a fire raging in one's own home

自失【じしつ】 (jishitsu) stupefaction

自由主義国家【じゆうしゅぎこっか】 (jiyuushugikokka) a free nation

自由民権論【じゆうみんけんろん】 (jiyuuminkenron) (early Meiji era) democratic rights ideology

自由刑【じゆうけい】 (jiyuukei) freedom-restricting punishment

自由労働者【じゆうろうどうしゃ】 (jiyuuroudousha) casual laborer (labourer)

自由放任【じゆうほうにん】 (jiyuuhounin) laissez-faire

自由港【じゆうこう】 (jiyuukou) a free port

自由営業【じゆうえいぎょう】 (jiyuueigyou) unrestricted operations

自由結婚【じゆうけっこん】 (jiyuukekkon) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding

自由意志【じゆういし】 (jiyuuishi) free will

自由詩【じゆうし】 (jiyuushi) free verse

自由権【じゆうけん】 (jiyuuken) civil liberties

自由競争【じゆうきょうそう】 (jiyuukyousou) free competition

自用【じよう】 (jiyou) for personal or private use

自主性【じしゅせい】 (jishusei) autonomy

自主流通米【じしゅりゅうつうまい】 (jishuryuutsuumai) rice not subject to government controls

自主規制【じしゅきせい】 (jishukisei) voluntary restraints

自主権【じしゅけん】 (jishuken) autonomy

自在画【じざいが】 (jizaiga) freehand drawing

自在鉤【じざいかぎ】 (jizaikagi) pothook (for hanging a pot, etc. over a fire)

自我実現【じがじつげん】 (jigajitsugen) self-realization

自余【じよ】 (jiyo) the others

自沈【じちん】 (jichin) scuttling one's own boat

自利【じり】 (jiri) benefitting oneself

自身番【じしんばん】 (jishinban) guardhouse (Edo-period city)

自画【じが】 (jiga) picture painted by oneself

自制心【じせいしん】 (jiseishin) self-control

自学自習【じがくじしゅう】 (jigakujishuu) teaching oneself

自注【じちゅう】 (jichuu) self-annotation of one's writings

自治会【じちかい】 (jichikai) neighborhood council

自治領【じちりょう】 (jichiryou) self-governing dominion

自若【じじゃく】 (jijaku) self-possessed

自邸【じてい】 (jitei) one's residence

自重【じじゅう】 (jijuu) weight of an (unloaded) vehicle

自乗根【じじょうこん】 (jijoukon) square root

自信満々【じしんまんまん】 (jishinmanman) full of confidence

自叙【じじょ】 (jijo) autobiography

自負心【じふしん】 (jifushin) pride

自浄作用【じじょうさよう】 (jijousayou) autopurificatory activity (in the natural world)

自律神経失調症【じりつしんけいしっちょうしょう】 (jiritsushinkeishicchoushou) autonomic dysfunction

自家中毒【じかちゅうどく】 (jikachuudoku) autointoxication

自家受粉【じかじゅふん】 (jikajufun) self-pollination

自家受精【じかじゅせい】 (jikajusei) self-fertilization

自家薬籠中の物【じかやくろうちゅうのもの】 (jikayakurouchuunomono) complete mastery of or over

自党【じとう】 (jitou) one's own (political) party

自殺的【じさつてき】 (jisatsuteki) suicidal

自殺幇助【じさつほうじょ】 (jisatsuhoujo) (the crime of) aiding and abetting a suicide

自書【じしょ】 (jisho) one's own writing

自虐【じぎゃく】 (jigyaku) self-torture

自記【じき】 (jiki) writing oneself

自記温度計【じきおんどけい】 (jikiondokei) self-registering thermometer

自記湿度計【じきしつどけい】 (jikishitsudokei) self-registering hygrometer

自動方向探知機【じどうほうこうたんちき】 (jidouhoukoutanchiki) automatic direction finder

自動列車停止装置【じどうれっしゃていしそうち】 (jidouresshateishisouchi) automatic train stop

自動列車制御装置【じどうれっしゃせいぎょそうち】 (jidouresshaseigyosouchi) automatic train control

自動車保険【じどうしゃほけん】 (jidoushahoken) automobile insurance

自動車税【じどうしゃぜい】 (jidoushazei) automobile tax

自動車電話【じどうしゃでんわ】 (jidoushadenwa) car phone

自動制御【じどうせいぎょ】 (jidouseigyo) automatic control

自動巻き【じどうまき】 (jidoumaki) self-winding watch

自動連結機【じどうれんけつき】 (jidourenketsuki) automatic coupler

自動操縦装置【じどうそうじゅうそうち】 (jidousoujuusouchi) autopilot

自得【じとく】 (jitoku) self-satisfaction

自著【じちょ】 (jicho) one's own literary work

自習時間【じしゅうじかん】 (jishuujikan) study time

自責点【じせきてん】 (jisekiten) earned run

自転車操業【じてんしゃそうぎょう】 (jitenshasougyou) barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating)

自問自答【じもんじとう】 (jimonjitou) answering one's own question

自然人【しぜんじん】 (shizenjin) natural person

自然力【しぜんりょく】 (shizenryoku) force(s) of nature

自然主義者【しぜんしゅぎしゃ】 (shizenshugisha) naturalist

自然休会【しぜんきゅうかい】 (shizenkyuukai) spontaneous recess (in the Diet)

自然地理学【しぜんちりがく】 (shizenchirigaku) physical geography

自然死【しぜんし】 (shizenshi) (dying of) natural causes

自然法【しぜんほう】 (shizenhou) natural law

自然保護【しぜんほご】 (shizenhogo) nature conservation

自然美【しぜんび】 (shizenbi) natural beauty

自然発火【しぜんはっか】 (shizenhakka) spontaneous combustion

自然発生【しぜんはっせい】 (shizenhassei) spontaneous generation

自然食品【しぜんしょくひん】 (shizenshokuhin) natural foods

自然崇拝【しぜんすうはい】 (shizensuuhai) nature worship

自然現象【しぜんげんしょう】 (shizengenshou) natural phenomenon (phenomena)

自然増収【しぜんぞうしゅう】 (shizenzoushuu) natural or automatic increase in revenue

自然選択【しぜんせんたく】 (shizensentaku) natural selection

自然薯【じねんじょ】 (jinenjo) Japanese yam (Dioscorea japonica)

自然環境保全法【しぜんかんきょうほぜんほう】 (shizenkankyouhozenhou) Nature Conservation Act

自然観【しぜんかん】 (shizenkan) perspective on nature

自腹【じばら】 (jibara) paying one's own way

自費出版【じひしゅっぱん】 (jihishuppan) self-publishing

自棄酒【やけざけ】 (yakezake) drowning one's cares in drink

自棄飲み【やけのみ】 (yakenomi) drowning one's cares in drink

自署【じしょ】 (jisho) signature

自慢話【じまんばなし】 (jimanbanashi) boastful speech

自製【じせい】 (jisei) made by oneself

自壊【じかい】 (jikai) disintegration

自壊作用【じかいさよう】 (jikaisayou) (the act of) disintegration

自衛権【じえいけん】 (jieiken) right of self defense

自涜【じとく】 (jitoku) masturbation

自儘【じまま】 (jimama) selfish(ness)

自爆【じばく】 (jibaku) suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target)

自警【じけい】 (jikei) policing (an area, etc.) by oneself

自警団【じけいだん】 (jikeidan) vigilante group

自警団員【じけいだんいん】 (jikeidanin) vigilante

国自慢【くにじまん】 (kunijiman) national or local pride

活殺自在【かっさつじざい】 (kassatsujizai) the power of life or death

神色自若【しんしょくじじゃく】 (shinshokujijaku) perfect composure

電気自動車【でんきじどうしゃ】 (denkijidousha) electric car

肢体不自由児【したいふじゆうじ】 (shitaifujiyuuji) physically disabled child

花自動車【はなじどうしゃ】 (hanajidousha) a flower-bedecked vehicle

関税自主権【かんぜいじしゅけん】 (kanzeijishuken) tariff autonomy

貸自動車【かしじどうしゃ】 (kashijidousha) rental car

貿易自由化【ぼうえきじゆうか】 (bouekijiyuuka) trade liberalization

ご自身【ごじしん】 (gojishin) yourself

自然増【しぜんぞう】 (shizenzou) natural increase

自然の勢い【しぜんのいきおい】 (shizennoikioi) natural tendency

自然の懐【しぜんのふところ】 (shizennofutokoro) bosom of Nature

自然律【しぜんりつ】 (shizenritsu) natural law

焼身自殺【しょうしんじさつ】 (shoushinjisatsu) self-immolation

自活の道【じかつのみち】 (jikatsunomichi) independent living

自玉【じぎょく】 (jigyoku) one's own king

自工【じこう】 (jikou) automotive industry

自公民【じこうみん】 (jikoumin) Liberal Democratic Party, Komeito and Democratic Socialist Party

自殺を図る【じさつをはかる】 (jisatsuwohakaru) to attempt suicide

自動扉【じどうとびら】 (jidoutobira) automatic door

自賠法【じばいほう】 (jibaihou) Automobile Accident Compensation Act

自分のために【じぶんのために】 (jibunnotameni) for oneself

自分の分【じぶんのぶん】 (jibunnobun) one's share

自由の女神像【じゆうのめがみぞう】 (jiyuunomegamizou) Statue of Liberty

性の自由【せいのじゆう】 (seinojiyuu) sexual freedom

悠々自適の生活【ゆうゆうじてきのせいかつ】 (yuuyuujitekinoseikatsu) life free from worldly cares

全自動【ぜんじどう】 (zenjidou) totally automatic

自然な性【しぜんなせい】 (shizennasei) natural gender

自然類【しぜんるい】 (shizenrui) natural class

自社製品【じしゃせいひん】 (jishaseihin) in-house manufactured goods

学生自治会【がくせいじちかい】 (gakuseijichikai) student body

自衛手段【じえいしゅだん】 (jieishudan) measures to defend oneself (for self-defense) (defence)

自給率【じきゅうりつ】 (jikyuuritsu) (the degree of) self-sufficiency (e.g. in oil)

自己主張【じこしゅちょう】 (jikoshuchou) self-assertion

自己負担【じこふたん】 (jikofutan) (at) one's own expense

自己弁護【じこべんご】 (jikobengo) self-justification

自己本位【じこほんい】 (jikohoni) self-centeredness

自己満足【じこまんぞく】 (jikomanzoku) self-satisfaction

自己矛盾【じこむじゅん】 (jikomujun) self-contradiction

自習室【じしゅうしつ】 (jishuushitsu) (private) study room

自信家【じしんか】 (jishinka) person who has great confidence (faith) in himself

自然治癒【しぜんちゆ】 (shizenchiyu) self-healing

自然哲学【しぜんてつがく】 (shizentetsugaku) natural philosophy

自然破壊【しぜんはかい】 (shizenhakai) destruction of nature

自転車旅行【じてんしゃりょこう】 (jitensharyokou) bicycle trip

自転周期【じてんしゅうき】 (jitenshuuki) rotation period

自動改札機【じどうかいさつき】 (jidoukaisatsuki) automatic turnstile (ticket gate)

自動車学校【じどうしゃがっこう】 (jidoushagakkou) driving school

自動車事故【じどうしゃじこ】 (jidoushajiko) car accident

自動人形【じどうにんぎょう】 (jidouningyou) automaton

自動翻訳機【じどうほんやくき】 (jidouhonyakuki) automatic translation machine

自由裁量権【じゆうさいりょうけん】 (jiyuusairyouken) discretionary power

自由市場【じゆうしじょう】 (jiyuushijou) free market

自由時間【じゆうじかん】 (jiyuujikan) free time

自由主義経済【じゆうしゅぎけいざい】 (jiyuushugikeizai) free economy

輸入自由化【ゆにゅうじゆうか】 (yunyuujiyuuka) liberalization of imports

海洋自由【かいようじゆう】 (kaiyoujiyuu) freedom of the sea

自動発効【じどうはっこう】 (jidouhakkou) self-executing (computer file)

自動実行【じどうじっこう】 (jidoujikkou) self-executing (computer file)

自動解凍【じどうかいとう】 (jidoukaitou) self-extracting (file)

自動抽出【じどうちゅうしゅつ】 (jidouchuushutsu) self-extracting (computer file)

軽自動車税【けいじどうしゃぜい】 (keijidoushazei) light vehicle tax

言論の自由【げんろんのじゆう】 (genronnojiyuu) free speech

思想の自由【しそうのじゆう】 (shisounojiyuu) freedom of thought

自己資本比率【じこしほんひりつ】 (jikoshihonhiritsu) capital adequacy ratio

自己免疫不全【じこめんえきふぜん】 (jikomenekifuzen) autoimmune disorder

自主退職【じしゅたいしょく】 (jishutaishoku) voluntary retirement

自然資本主義【しぜんしほんしゅぎ】 (shizenshihonshugi) natural capitalism

自然出産【しぜんしゅっさん】 (shizenshussan) natural childbirth

自然分娩【しぜんぶんべん】 (shizenbunben) natural childbirth

自宅軟禁【じたくなんきん】 (jitakunankin) house arrest

自動車重量税【じどうしゃじゅうりょうぜい】 (jidoushajuuryouzei) automobile weight tax

自爆攻撃【じばくこうげき】 (jibakukougeki) suicide bomb attack

自由契約選手【じゆうけいやくせんしゅ】 (jiyuukeiyakusenshu) free agent

自由市場経済【じゆうしじょうけいざい】 (jiyuushijoukeizai) free-market economy

自由戦士【じゆうせんし】 (jiyuusenshi) freedom fighter

集団的自衛権【しゅうだんてきじえいけん】 (shuudantekijieiken) right to collective defense

出自【しゅつじ】 (shutsuji) origin

政治自由化【せいじじゆうか】 (seijijiyuuka) political liberalization

ソビエト社会主義自治共和国【ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく】 (sobietoshakaishugijichikyouwakoku) Autonomous Soviet Socialist Republic

自ずと【おのずと】 (onozuto) naturally

自軍【じぐん】 (jigun) one's own army

自縛霊【じばくれい】 (jibakurei) ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)

自治区【じちく】 (jichiku) territory

自治体国際化協会【じちたいこくさいかきょうかい】 (jichitaikokusaikakyoukai) Council of Local Authorities for International Relations

耳の不自由【みみのふじゆう】 (miminofujiyuu) deafness

目の不自由【めのふじゆう】 (menofujiyuu) blindness

自宅謹慎【じたくきんしん】 (jitakukinshin) confinement to one's home

隠忍自重【いんにんじちょう】 (inninjichou) (behaving with) patience and prudence

緩急自在【かんきゅうじざい】 (kankyuujizai) varying the tempo or speed (of something) at will

自家薬籠【じかやくろう】 (jikayakurou) (something that is) available for use at any time

自己韜晦【じことうかい】 (jikotoukai) concealing one's talents, position, status, intentions, etc.

自由奔放【じゆうほんぽう】 (jiyuuhonpou) free and uncontrolled

自由闊達【じゆうかったつ】 (jiyuukattatsu) free and easy

自力更生【じりきこうせい】 (jirikikousei) working out one's salvation by own efforts

無為自然【むいしぜん】 (muishizen) abandoning artifice and just being oneself

闊達自在【かったつじざい】 (kattatsujizai) broad-minded and free in disposition

木炭自動車【もくたんじどうしゃ】 (mokutanjidousha) wood gas vehicle

自分の力【じぶんのちから】 (jibunnochikara) one's own strength or effort

自由人【じゆうじん】 (jiyuujin) free person

自由世界【じゆうせかい】 (jiyuusekai) the free world (historically as opposed to the Communist bloc)

自由画【じゆうが】 (jiyuuga) free drawing

厭世自殺【えんせいじさつ】 (enseijisatsu) killing oneself out of despair (for life)

各自負担【かくじふたん】 (kakujifutan) joint and several liability

自家本位【じかほんい】 (jikahoni) self-centeredness

自己演出【じこえんしゅつ】 (jikoenshutsu) author directing or producing his or her own play (film)

自己啓発【じこけいはつ】 (jikokeihatsu) self-development

自己実現【じこじつげん】 (jikojitsugen) self-actualization

自己陶酔【じことうすい】 (jikotousui) narcissism

自己撞着【じこどうちゃく】 (jikodouchaku) self-contradiction

自己肥大【じこひだい】 (jikohidai) self-aggrandizement

自己保全【じこほぜん】 (jikohozen) self-protection

自己満悦【じこまんえつ】 (jikomanetsu) self-congratulation

自己抑制【じこよくせい】 (jikoyokusei) self-restraint

自作自演【じさくじえん】 (jisakujien) performing a part in one's own play

自浄能力【じじょうのうりょく】 (jijounouryoku) self-cleansing power

自助努力【じじょどりょく】 (jijodoryoku) self-help efforts

自信喪失【じしんそうしつ】 (jishinsoushitsu) loss of (self-)confidence

自重自愛【じちょうじあい】 (jichoujiai) taking care of oneself

自重自戒【じちょうじかい】 (jichoujikai) being prudent and cautious

自分本位【じぶんほんい】 (jibunhoni) self-centeredness

縦横自在【じゅうおうじざい】 (juuoujizai) freely

自由勝手【じゆうかって】 (jiyuukatte) free

自由気まま【じゆうきまま】 (jiyuukimama) free

自由裁量【じゆうさいりょう】 (jiyuusairyou) latitude

自由三昧【じゆうざんまい】 (jiyuuzanmai) free

出没自在【しゅつぼつじざい】 (shutsubotsujizai) appearing and disappearing at will

従容自若【しょうようじじゃく】 (shouyoujijaku) having presence of mind

自力本願【じりきほんがん】 (jirikihongan) salvation by one's own efforts

独立自存【どくりつじそん】 (dokuritsujison) independence and self-reliance

如意自在【にょいじざい】 (nyoijizai) freely

変通自在【へんつうじざい】 (hentsuujizai) freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation

奔放自在【ほんぽうじざい】 (honpoujizai) free and uncontrolled

自棄気味【ヤケぎみ】 (yakegimi) reek of desperation

自走【じそう】 (jisou) self-propulsion

自走式【じそうしき】 (jisoushiki) self-propelled (type)

自公【じこう】 (jikou) (coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito

自己臭症【じこしゅうしょう】 (jikoshuushou) body odour problem (odor)

自分でも【じぶんでも】 (jibundemo) I, myself

自派【じは】 (jiha) one's own faction (of a party)

三割自治【さんわりじち】 (sanwarijichi) the "thirty-percent autonomy" of local governments

自毛【じげ】 (jige) real hair

飛び降り自殺【とびおりじさつ】 (tobiorijisatsu) suicide by jumping (e.g. from a tall building)

原動機付自転車【げんどうきつきじてんしゃ】 (gendoukitsukijitensha) motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)

和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

Words using 自 (1340)